Login:  
Password:
CABID
  Directiva
Miembros
Comisiones
Normativas y Documentos
Directorio de Universidades
Estándares y acreditación
Formación de usuarios
Plataforma tecnológica
Propiedad intelectual
Congresos y difusión
Servicios de Bibliotecas
Documentos
Sitios de Interés
Documentos

Estrategias para la gestión de información actual en la Universidad Austral de Chile

Preparado por Atilio Bustos González
Director Sistema de Biblioteca
Universidad Católica de Valparaíso - Chile
E-mail mailto:abustos@ucv.c
Septiembre 1996

 

"el futuro ya está aquí, y solo existen dos posibilidades: ser digital o no ser"
Nicholas Negroponte

 

Resumen

Se establece una nueva estrategia para la gestión de información actual en la Universidad Austral de Chile, la que permite aumentar la cobertura actual de publicaciones periódicas internacionales en más de un 3000%, sin aumentar el actual nivel de presupuesto. Se examina como financiar una serie de servicios de acceso a información actual en el ámbito de la biblioteca virtual ya disponibles, mediante la administración del presupuesto de adquisición de publicaciones periódicas de una forma distinta a la actual.

El nuevo esquema de administración se basa en la combinación de una colección núcleo y en el uso de servicios de información puntual y suministro de documentos. Se analiza el patrón actual de adquisición de publicaciones periódicas basado sólo en una colección núcleo y una conducta just in case. El nuevo modelo se basa en un equilibrio entre just in case y just in time.

El modelo contempla una estrategia para su puesta en plena aplicación a tres años plazo, a partir de 1996. El diseño garantiza el acceso a la información que ya se tiene y cubre las necesidades de información de sectores académicos que se encuentran descubiertos. Se establece que todos los servicios de biblioteca virtual serán pagados. Complementario a lo anterior la autoridad académica establece un esquema de subsidios multicriterio y escalonados destinados a las facultades. Con estos subsidios se desea garantizar el equilibrio, equidad y real oportunidad de acceso a los servicios de biblioteca virtual. Además de estos subsidios para el acceso a información virtual, complementariamente se establece un subsidio para garantizar el acceso a servicios modernos que faciliten la actualización profesional de los académicos jornada completa y de los alumnos de post-grado. Se plantea los cambios culturales que un modelo de esta naturaleza conlleva.

Palabras claves

Gestión de información actual, bibliotecas universitarias, biblioteca virtual, publicaciones periódicas, servicios de información puntual.

1.- Objetivo de la Estrategia

Diseñar un modelo que permita aprovechar eficientemente los recursos de biblioteca virtual en el plano de la información actual, maximizando los recursos aportados por la Universidad para la compra de publicaciones periódicas. Esta estrategia se implementará a través de la Dirección de Bibliotecas a partir de Octubre de 1996 (fecha en que deben renovarse la suscripción a publicaciones periódicas internacionales). Su establecimiento permitirá alcanzar un nivel de eficiencia técnica y económica muy superior al actual, en la administración de los recursos bibliográficos y económicos asignados. La estrategia permite aumentar substancialmente la calidad de los servicios de información, especialmente para alumnos superiores, académicos e investigadores. El modelo expuesto representa el estado del arte en servicios de información académicos. Su implementación es posible gracias al avance experimentado por Internet a nivel mundial y a la disponibilidad del acceso a esta red a través de la carretera informática de la UACH.

Denominamos información actual, a toda aquella información que da cuenta de los avances más actuales de las humanidades, ciencias y artes, de carácter distinto a la información monográfica (libros). La información actual abarca :

  • las publicaciones periódicas (especialmente los journals y magazines) independientemente del soporte físico en que se encuentren: on-line, CD-ROM, microficha, o papel;
  • las bases de datos on-line o en CD-ROM;
  • los abstracts, en cualquier soporte físico en que se publiquen;
  • los servicios de alerta de tablas de contenido de publicaciones periódicas como Current Contens o Uncover;
  • los servicios comerciales y cooperativos de información puntual y acceso a documentos que los proporcionan en texto completo.

Los paper de congresos se encuentran en una zona gris intermedia entre la información actual y la monográfica. No entraremos en este punto en la presente estrategia, manteniendo los procedimientos actuales de incorporación de esta información a las colecciones de la Universidad. Esto, sin perjuicio de que el futuro próximo se establezcan algunas innovaciones a la actual estrategia.

2.- Antecedentes

En esta sección se explica el nivel de crecimiento en la información científica, el estado de los avances a nivel mundial en los servicios de biblioteca virtual y como hoy es posible, gracias Internet, disponer de muchos de ellos en Chile, con los medios económicos que tenemos hoy a nuestro alcance. También se explica los pasos que ha ido dando la Universidad para modificar la forma en que administraba la información actual y que facilita la implementación del modelo propuesto.

Crecimiento de la información científica

Para lograr una adecuada comprensión del conjunto de fenómenos que afectan la adquisición de información actual es necesario considerar la velocidad con que ésta crece. Se debe observar dos dimensiones de crecimiento, la primera corresponde a la información propiamente tal (avances científicos, visiones de mundo, teorías y reflexiones), la que tradicionalmente es publicada en forma impresa. La segunda dimensión, corresponde a la velocidad con que aumenta la información disponible en el ciber-espacio (Internet).

Naisbitt, ya en 1984 señalaba que diariamente se escribían en el mundo entre 6.000 y 7.000 artículos científicos, indicando que la información científica crecía a una tasa exponencial del 13% anual, lo que implicaba doblar la cantidad cada 5,5 años. Eso indicaría, que hoy -- en 1996 --, existe tres veces más información que a la fecha de la observación de Naisbitt.

En Internet, sucede un fenómeno similar, pero a una velocidad asombrosa. Lo que en las ciencias, humanidades y artes se publica en papel en un año, en el ciber-espacio se publica en un mes. Mensualmente, la cantidad de información incorporada a los WWW, Gopher, listas de interés, News y servidores anónimos de FTP, crece a una tasa compuesta de un 15% mensual, duplicando su volumen cada 5,5 meses. Parece ser que Negroponte, citado al inicio de este documentó, tiene razón:

"el futuro ya está aquí, y solo existen dos posibilidades: ser digital o no ser".

Avances en biblioteca virtual y servicios comerciales

Explicaremos este punto con la visión que Negroponte tiene sobre las bibliotecas ... "el lento manejo humano de la mayor parte de la información, en forma de libros, revistas, periódicos y videocasetes, está por convertirse en la transferencia instantánea y a bajo costo de datos electrónicos, que se mueven a la velocidad de la luz. De esta forma la información se vuelve universalmente accesible" .

Desde el punto de vista de los servicios de información, ya no es posible pensar en bibliotecas aisladas, compuestas solo por átomos de papel.

Una biblioteca virtual se caracteriza por :
  • Relacionarse con sus clientes en forma de comunidades digitales, en donde el espacio físico es irrelevante y el tiempo desempeña un rol diferente.
  • El cliente no tiene necesariamente que concurrir a la biblioteca para utilizarla, sino que la Biblioteca va a su escritorio, oficina, laboratorio o domicilio. Es una biblioteca que no tiene horario ni días festivos, siempre está abierta.
  • Las bibliotecas digitales no esperan ser consultadas, sino que actúan proactivamente ayudando a los clientes (académicos, investigadores, alumnos superiores, clientes externos) a mantenerse al día en los temas de su interés.
  • Las bibliotecas digitales dejan de ser el patrimonio de una comunidad cerrada y pueden tener clientes dentro de la comunidad productiva y cultural en que se encuentran insertas.
  • Las bibliotecas digitales son instantáneas, no sufren los retrasos propios del transporte físico. No tiene que esperar tres meses para que una revista publicada en Estados Unidos o Europa sea entregada en Chile por el correo.
  • La cobertura de una biblioteca virtual supera enormemente las posibilidades físicas y económicas de cualquier entidad universitaria, de investigación u productiva.
  • El concepto de fondos propios, conservados por si acaso, ha dejando paso al concepto de acceso en elmomento que se necesita
  • Esto se asocia también al concepto de valor económico de la información y al costo de almacenar grandes volúmenes de información de casi nula consulta.
  • Unos de los rasgos de las empresas virtuales y que es perfectamente aplicable a las bibliotecas virtuales es incorporar valor agregado a costos relativamente constantes. "Al concentrarse en acciones que agregan valor (sin límite teórico), las empresas virtuales no se restringen a competir en reducción de costos (con pronto límite). Algunos consideran éste como principal argumento a favor de la virtualización: una formula de crecimiento rápido con costos mínimos. Con un nivel de inversión similar al actual se satisface la demanda a un nivel impensable anteriormente"
  • Una biblioteca virtual permite dar servicios de una calidad superior a un publico exigente, sin demandar un presupuesto extra al actualmente disponible. Sí se requiere de un cambio es el estilo de gestión de los recursos humanos, de información, económicos y del espacio físico. En servicios superiores exige el cuidado desarrollo de todos y cada uno de estos aspectos.
La información como recurso económico, tiene peculiaridades distintivas frente a los otros recursos productivos tradicionales, como capital, trabajo y materias primas. El recurso información sólo se conoce su valor cuando se utiliza. Una segunda característica es que mientras más se usa la información, ésta no se agota. Este cambio a acceso en el momento que se necesita, permite ser más eficiente en la gestión de este atípico recurso.

Solo para tener una aproximación a la realidad antes caracterizada, baste con mencionar a Reveal de Uncover, uno de los servicio disponibles en forma experimental en el sistema de biblioteca de la Universidad. Los académicos y alumnos de post-grado tienen la posibilidad de recibir en su correo electrónico la tabla de contenidos de 17.000 revistas internacionales de corriente principal el mismo día en que es publicada. Sí le interesa un artículo completo, lo pueden tener en su escritorio el mismo día o a más tardar a la mañana siguiente. Solo Reveal está permitiendo aumentar la cobertura de información en un 3.232%, sin aumentar el presupuesto asignado.

Pero esto es solo la mera potencialidad de modernidad. La modernidad llega cuando los clientes autónomos usan estos servicios como parte de su quehacer diario. Creemos indispensable impulsar y conducir un cambio de cultura en el personal que labora en el Sistema de Biblioteca y en los clientes del mismo.

Carretera Informática y Sala de Referencia Electrónica

El establecimiento de la Carretera Informática, representa una oportunidad estratégica para establecer servicios de biblioteca virtual. Sin concetividad con los clientes las posibilidades de servicios de mayor valor agregado se restringen a concurrir físicamente a la Biblioteca. Creemos que la existencia de servicios básicos para la tarea universitaria, es un incentivo para que las unidades académicas prioricen y ejecuten a la brevedad proyectos destinados a desarrollar las redes de datos dentro de sus facultades. Con la creación en la Biblioteca Central de la Sala de Referencia Electrónica (recientemente inagurada), y el servicio de acceso remoto a CD-ROM, se está actuando por la vía del efecto demostración sobre la comunidad de potenciales clientes. De hecho, la creación de esta Sala, ha evidenciado que desde el punto de vista económico es indispensable buscar la forma de financiar en el futuro inmediato las suscripción a bases de datos en CD-ROM con licencia para red.   Modelo actual de compra de información

En la Universidad la información es adquirida, procesada y almacenada de acuerdo a cuatro grandes categorías: información monográfica, publicaciones periódicas en papel, publicaciones periódicas en Microfichas (con tres meses a un año de desface respecto de la fecha de publicación), y Bases de Datos en CD-ROM. Como se aprecia, estos tipos de información a adquirir, están más asociadas a la forma en que los editores producen y comercializan la información, que al tipo de información y oportunidad con que los clientes de una biblioteca demandan esta. Si se analiza la estructura del presupuesto para compra de información, se observará que los tres ítems asociados con publicaciones periódicas son notablemente más abultado que el destinado a información monográfica. El presupuesto para publicaciones periódicas representa algo más de cuatro quintas partes del presupuesto para material bibliográfico. Presupuesto invirtió en adquisición de información en 1995:

En el modelo actual de adquisición de información por parte de las universidades, más del 82% de la información es pagada a priori (antes de conocer su contenido). Si a esta cifra se suma la adquisición por catálogo de libros publicados en el extranjero, este porcentaje sube aun más. Este tipo de conducta obedece al modelo denominado Just in case, que en una traducción libre diríamos comprar información por si acaso algún usuario la llega a necesitar. Es una compra anticipada de información potencialmente útil. Este modelo se aplica actualmente en la inmensa mayoría de las Bibliotecas Universitarias del mundo.

3.- Modelo Propuesto

En esta sección se describe el modelo, poniendo énfasis entre los necesarios equilibrios entre local y virtual. Se garantiza el acceso a los recursos hoy disponibles y se describen algunos procesos organizacionales y de los cambios culturales previstos. Se indica como determinar la colección núcleo (colección dura) y se establecen los criterios a considerar para seleccionar los servicios de biblioteca virtual.

Se establece un nuevo modelo basado en el equilibrio entre just in case y just in time. Este modelo se fundamenta en los Avances en biblioteca virtual y servicios comerciales y presenta todas las características propias de una Biblioteca Virtual detallados anteriormente. Decimos justo equilibrio, por las razones que a continuación se señalan, no es razonable y eficiente que todo sea digital :
  • Para las necesidades de la docencia, aun es más eficiente mantener colecciones núcleo en papel. Especialmente en aquellos pocos títulos críticos que concentran la mayor parte de las consultas.
  • Ciertas áreas del conocimiento requieren publicaciones de una calidad gráfica superior, que el papel puede dar, como lo son entre otra: arquitectura, diseño, radiología, etc.
  • Para la acreditación de los programas de post-grado, algunos entes calificadores aun (con un criterio muy conservador), exigen respaldo físico de ciertos número de títulos de publicaciones periódicas de corriente principal.
Garantías y precauciones

La presente estrategia viene a completar el acceso que ya se tiene. Se establece una garantía de acceso a los títulos actualmente disponibles en la Universidad, o de acceso a otros títulos similares. Puede que se produzcan cambios de soportes de información. Que algunos títulos que actualmente se encuentran disponibles en papel, pasean a estar contra demanda en 24 Hrs., on-line, en CD-ROM o en microfichas.

Sin embargo, la situación general va a ser una disponibilidad de a los menos treinta veces más información, respecto de los niveles actualmente existentes.

Se contribuye también, a cubrir las necesidades de información de áreas especialmente relevantes dentro de la Universidad, y que hasta la fecha gozaban de colecciones de información actual muy limitada o simplemente inexistentes.

La Universidad valorará en su costo real los servicios de mayor valor agregado, como son los prestados en el plano de la biblioteca virtual. Se establece también, una Política de Subsidios para pagar estos servicios. Sin una política de subsidios no existe realmente biblioteca virtual y acceso contra demanda. Es bueno que los clientes conozcan el valor real del servicio, y que sepan que lo pueden pagar con proyectos o subsidio.

Procesos Organizacionales Asociados

Un cambio tecnológico de esta naturaleza, esta asociado indudablemente a un cambio de cultura organizacional en la comunidad beneficiada. Percibimos a lo menos dos áreas en que el cambio requiere ser conducido cuidadosamente :

  • El acceso a fuentes y volúmenes de información muy superiores a los actuales, provoca una apertura al conocimiento , presionando un cambio en los hábitos de actualización profesional de académicos y otros agentes educativos de la Universidad.
  • El escenario tecnológico, exige por parte de los alumnos un mayor manejo del inglés y un nivel de destreza en el manejo de computadores, en todos los programas académicos impartidos por la Universidad.

Esto implica una revisión de los programas de estudio vigentes, con miras a incorporar tempranamente el dominio de estas herramientas.

Cambio de cultura de los bibliotecarios y de los clientes  

La clave del éxito de un proyecto de modernización tecnológica, como lo es este, no radica en los equipos y servicios contratados, radica en las personas. Es importante el operar un doble cambio cultural: uno en los bibliotecarios y personal de biblioteca, respecto a la forma de ver a los clientes y a la velocidad y calidad de sus respuestas. Un segundo cambio cultural obedece a los clientes de estos servicios, generalmente alumnos superiores, académicos e investigadores, los cuales deben ser orientados para trabajar en este ambiente virtual que le da mayores oportunidades pero que les cambia la forma de procesar la información con que son bombardeados. Estos dos cambios culturales son claves. Si no se tiene éxito en esos planos, todo falla. No es garantía de éxito contar con las mejores conexiones vía Internet, los mejores equipos, o lugares gratamente ambientados, si no se produce este cambio cultural. El cambio no es un fenómeno fortuito, colateral a la nueva tecnología. El cambio en una empresa de servicios como las bibliotecas, debe ser administrado, conducido, gerenciado por los responsables del proyecto. No es posible realizar este cambio de un año para otro. Creemos que debe ser paulatino y graduado. Estimamos que demanda entre tres y cinco años su implementación total.  

Determinación de colección núcleo (Colección Dura)

La colección núcleo, será de consulta local. Estará compuesta por publicaciones periódica suscritas en papel, por publicaciones periódicas adquiridas en microficha con un año de retraso como máximo y por bases de datos en CD-ROM con licencia para uso en red de área amplia. Para la determinación de esta colección la biblioteca deberá:
  • desarrollar y mantener estudios de uso de colecciones de publicaciones periódicas;
  • estudio de origen y tipo de información solicitada a servicios de información puntual y suministro de documentos;
  • retroalimentación de las comisiones encargadas de la acreditación de los programas de post-grado;
  • sugerencias de los usuarios de biblioteca
  • realizar evaluaciones de los nuevos servicios de información comercial que existan en las áreas temáticas de interés para la Universidad.

Los criterios a tener presente para seleccionar los títulos que se mantendrán en la colección núcleo (colección dura) en papel serán:

  • Frecuencia de uso de revistas.
  • Necesidad de un soporte de buena calidad gráfica.
Los criterios a tener presente para seleccionar los títulos que se mantendrán en la colección núcleo en microficha serán:
  • Acreditación de programas de post-grado.
  • Factor de impacto y relevancia del ISI.
Los criterios a tener presente para seleccionar los títulos que se mantendrán en la colección núcleo de obras de referencia en CD-ROM serán:
  • Frecuencia de consulta de la base de datos.
  • Capacidad del software de recuperación de información.
  • Ausencia de la bases de datos en servicios basados en pago por uso real.

Elección de los servicios de información contra demanda

Tipos de servicios requeridos:

  • Bases de datos referenciales temáticas.
  • Bases de datos texto completo temáticas.
  • Base de datos de tablas de contenidos de publicaciones periódicas.
  • Servicio de suministro de documentos.
  • Servicio de suministro de tesis de grado.
  • Servicios de Diseminación Selectiva de Información Actual.
Criterios para seleccionar los servicios:

  • Que el pago de estos obedezca a un esquema de pago por uso real y no por un valor anual.
  • Facilidad de usos, para usuarios no expertos.
  • Confiabilidad de las transacciones.
  • Rapidez y exactitud del soporte técnico.
  • Claridad y cobertura de los manuales.
  • Calidad del servicio a través de Internet.
  • La cobertura temática del servicio y el grado de adecuación a las áreas temáticas relevantes para la Universidad.
  • La cobertura retrospectiva del servicio.
  • La frecuencia de actualización.
  • El costo unitario de cada prestación.
  • La vía para proveer la información (on-line, e-mail, fax, etc.)

4.- Implementación de la Estrategia

En esta sección se detalla la estrategia.

La estrategia Se seguirá una estrategia a tres años plazos. Sin embargo, se dimensiona que el cambio cultural completo tomara a lo menos una generación completa de alumnos. Cuando salgan los alumnos que ingresen en 1997, recién se cerrará el primer ciclo.

Año 1.- 1996

  • Establecer los servicios
  • Entrenar personal de biblioteca e inicio de cambio cultural, orientación al cliente
  • Capacitación e incorporación de profesores líderes de opinión. Ellos favocerán un efecto demostración.
  • Estrategia de difusión de servicios : elaboración de un video, desarrollo de imagen corporativa, inauguración de Sala de Referencia Electrónica y de Servicios de Biblioteca Virtual la red de la Universidad.
Año 2.- 1997
  • Contracción de masa de títulos en papel.
  • Pago de licencia para red de CD-ROM.
  • Inicio de políticas de subsidio, con un carácter experimental.
  • Incorporación masiva de profesores y alumnos de post-grado.
  • Vinculación con cátedras de Métodos y Técnicas de Investigación.
  • Inicio de venta de servicios a la comunidad.
Año 3.- 1998
  • Segunda contracción de masa de títulos en papel.
  • Aumento de subsidios considerando la demanda del año anterior.
  • Incorporación de profesores y alumnos rezagados.

5.- Asignación de Recursos

En esta sección se desarrolla como se debe ir modificando el actual modo de administrar el presupuesto de publicaciones periódicas. Se define una política de subsidios multicriterio y escalonada y se detallan las líneas cubiertas por esta.

La información actual abarca los servicios que a continuación se detallan. En la asignación de recursos presupuestarios debiera consignarse las partidas necesarias tanto para adquirir información just in case como para pagar información just in time. Esta adquisición se lograría distribuyendo el actual presupuesto de publicaciones periódicas que asciende a US$244.200 anuales (ver cuadro siguiente).

La implementación del presente modelo, no pretende ni genera holguras económicas. Los nuevos servicios se financian con los recursos asignados en forma histórica para adquisición de publicaciones periódicas. Lo que se logrará es aumentar la eficiencia en la gestión de los recursos en forma significativa. La Universidad ya se encuentra en niveles relativamente bajos de inversión en publicaciones periódicas, y niveles absolutamente insuficientes para la adquisición de material monográfico (libros).  

Desde el punto de vista de la gestión del presupuesto tradicional de publicaciones periódicas, reasignando para servicios de información puntual y suministro de documentos entre un 15-20% de su presupuesto anual, la Universidad puede lograr incrementos en la cobertura de información actual en más de un 3000%. Las colecciones en microformatos no seguirán desarrollándose.

Nivel de los depósitos

Los niveles de depósito en los servicios de entrega de documentos u otros servicios contra demanda, estará determinado por el nivel de uso de los mismos. Por ejemplo: Uncover y Reveal US$5000 y British Library US$ 200. Los depósitos deben cubrir holgadamente las operaciones de seis meses.

Modelo de distribución subsidios (multicriterio - escalonado descendente)

Como se señalaba antes, solo existen verdaderamente bibliotecas virtuales, si estas tienen una forma de asegurar que los usuarios, podrán adquirir la información contra demanda en el momento que lo requieran. La autoridad universitaria está consiente que la existencia de los subsidios es vital para la operación del modelo propuesto. También está consiente que la distribución de subsidios siempre trae aparejado posibles distorsiones, que limitan la cobertura que se desea alcanzar (a quienes beneficiar) o que limitan el grado de penetración que se quiere lograr (con cuanta intensidad es utilizado). De aquí, y dada la diversidad de los agentes consumidores de información existentes en la Universidad, que creemos que no puede existir un criterio de asignación de subsidios, si no que debe obedecer a una adecuada combinación de varios criterios.  

Subsidios para compra de información contra demanda

El subsidio para compra de información contra demanda, será escalonado. Inicialmente cubre el 100% del valor de una cantidad básica de documentos por año (150 por facultad para 1997, y 300 por facultad para 1998). Una vez consumida esta cantidad básica el subsidio baja al 50% del valor por una cantidad igual de documentos. Superado el segundo nivel, la totalidad del costo corre por cuenta de los interesados. Si se solicita en forma expresa un articulo correspondiente a una revista que la Universidad recibe regularmente en papel, el nivel de subsidio será el correspondiente a un escalón más bajo, del que se encuentre actualmente la facultad.  

Subsidios para actualización profesional

Se prevé el acceso gratuito a los servicios de Reveal para la totalidad de la comunidad académica con dedicación jornada completa. Los alumnos de post-grado también tendrán este servicio en forma gratuita, asumiendo los costos derivados de ello, en un 50% la Dirección General de Post Grado y en un 50% la Dirección de Bibliotecas.  

Subsidios para acceso a bases de datos remotas

Durante los dos primeros años de operación no se contemplan subsidios para el acceso a bases de datos remotas. Estos costos corren por cuenta de los demandantes del servicio.

6.- Captación de Recursos

En esta sección se explica la política de costos, la orientación a dar servicios a la comunidad regional y el destino de los fondos generados para crear un esquema de incentivos para el personal de biblioteca.  

Todos los servicios serán pagados

Todos los servicios de Biblioteca Virtual serán cobrados a su valor real. Los subsidios escalonados permitirán a los interesados pagar la totalidad o parte de ellos. Las personas que no son miembro de la comunidad NO TIENEN ACCESO de modo alguno a los subsidios.

El acceso a bases de datos en CD-ROM son servicios de Biblioteca Local y son gratuitos para la comunidad Universitaria. Los insumos como impresiones y disquetes serán cobrados al costo. La asesoría de bibliotecarios, para ayudar a efectuar búsquedas, también serán cobrados a su costo real.  

Servicios externos pagados  

La Dirección de Bibliotecas es el organismo de la Universidad autorizado para vender información a la comunidad regional o nacional. Se exhorta a la comunidad académica a hacer cumplir rigurosamente este norma, derivando a la Dirección de Bibliotecas a las instituciones u personas interesadas en adquirir información documental.

La Dirección de Bibliotecas desarrollará una oferta de servicios, una tabla de valores a cobrar, y una estrategia agresiva de ventas de servicios de información. Los precios serán a lo menos un 30% mayores que los costos directos e indirectos de proporcionar el mismo.  

Destino de ingresos propios

Los ingresos propios generados por la venta de servicios y la asesorías, serán destinados a crear un fondo para incentivos al personal de Biblioteca. Estos incentivos estarán asociados a objetivos negociados y evaluaciones.

Anexo - Algunas definiciones

No pretendemos definir estos conceptos, sólo nos interesa acotar el sentido con el cual los utilizamos.

  • Biblioteca Virtual : el concepto más fundamental de virtualidad se refiere a una representación de una estructura que puede realizar la misma función de la estructura original. La Biblioteca Virtual   corresponde a una estructura organizacional y de telecomunicaciones diferente a la biblioteca tradicional, cuyos procesos resultan mucho más eficientes. Una Biblioteca Virtual , nos referimos a una biblioteca dotada de un cierto presupuesto, equipamiento y personal entrenado, que está en condiciones de prestar servicios equivalentes a los que otorga una biblioteca real de dimensiones y recursos muy superiores.
  • Servicios de información puntual y suministro de documentos : proporcionan por medios electrónicos la información contenida en tablas de contenidos de revistas científicas y académicas de corriente principal, y suministran artículos sueltos a usuarios finales vía fax y otros medios. Estos servicios desarrollan bases de datos que permiten revisar una tabla de contenido especifica de una revista dada y, por otro lado la búsqueda temática y por otras variables relevantes en un lenguaje natural. Estos servicios se caracterizan por la rapidez con que incorporan la información y en la simplificación de tareas demorosas como la indización temática y la generación de abstracts. Ejemplos de ellos son: UnCover, Faxon Finder, Article1st, etc.
  • Colección núcleo: es el conjunto de títulos de journals, magazines y periódicos altamente demandados por los clientes de una unidad de información, que por su alto nivel de consulta representan aquellos pocos títulos críticos que satisfacen la mayor parte de las demandas.
  • La colección núcleo se determina aplicando la Ley de Bradford, que indica que un 20% de los títulos, satisfacen el 80% de las consultas, y que el 55% de los artículos publicados no son citados nunca.
  • Esta colección núcleo contempla títulos en soporte papel, CD-ROM y On-line, abarcando publicaciones primarias y secundarias. En el caso de las publicaciones secundarias, considerando las capacidades de recuperación de información y el espacio, el soporte privilegiado debiera ser servicios en línea (tipo ERL de Silver Platter) y bases de datos en CD-ROM.

Bibliografía consultada

1. Cooper, Michael D. and George F. McGregor. Using article photocopy data in bibliographic models for journal collection management. In: Library Quarterly, vol. 64, n°4, pp. 386-413. (October, 1994).

2. Carrillo Gamboa, Francisco Javier. Centro de Sistemas del Conocimiento: el perfil emergente de la empresa virtual. En: Transferencia, año 8, N°31. Julio de 1995. pp.24-26.

3. Handy, Charles. Trust and the virtual organizations. In: Harvard Bussines Review, May-Jene, 1995. pp. 40-50.

4. Herther, Nancy K. CD-ROM at ten. The technology and the industry nature. In: Online, March-April, 1995. pp.86-93.

5. Kohl, David F. Revealing UnCover. Simple, easy, article delivery. In: Online, May-June, 1995. pp. 52-60.  

6. Naisbitt, J. Megatrends: ten new directions transfering our lives. London:  

7. MacDonald, 1984.  

8. Negroponte, Nicholas. Ser digital. Buenos Aires, Atlántida, 1995. P.12.  

9. Peña Sánchez, C. de la. Los servicios electrónicos de información puntual y suministro de documentos: revistas frente a artículos. En: Revista Española de Documentación Científica. vol.18, n°2, 1995. pp. 188-204.  

10. Stebelman, Scott. Analysis of retrival performance in four-cross-disciplinary database: Article1st, Faxon Finder, UnCover, and Locally Mounted Database. In: College & Research Library, November, 1994. pp. 562-567.  

11.Varlejs, Jana, de. The economics of information. Jefferson, North Carolina: McFarland and Co., 1995. 93 p.

Sitio desarrollado por SISIB - Universidad de Chile